mercredi 12 mars 2014

6th day / 12.03.2014

Ce matin, nous avons quitté Pemuteran pour rejoindre la ville de Seririt, où nous avons visité le marché.  Les marchands y vendent de tout : des fruit, du poission, des chaussures, des sarongs, des sucreries pour les offrandes et bien d'autres choses. Ensuite, c'est un des rares temples boudhistes de l'île (Brahavihara-Arama) que nous avons admiré. L'architecture est un mélange de boudhisme et d'hindouisme. C'est en route que nous avons bu un excellent café, directement chez le producteur. Ca nous a permis de voir comment se fait la torréfaction de manière artisanale. Un autre point fort de la journée ! Mais la surprise a été le ficus géant (banyan) de Gesing. Il paraît que 60 personnes trouveraient place dans son tronc d'innombrables racines apparentes entremêlées. Dommage qu'il se soit cassé il y a quelques mois, détruisant au passage le temple fraichement rénové en son honneur. Les deux prochaines nuits, nous les passerons à Munduk, à8oo m. d'altitude, au Guru Ratna Homestay. En ce moment il pleut, mais il fait doux. Il paraît que demain, le soleil va réapparaître.




 




Heute morgen haben wir Pemuteran verlassen um in die Stadt Seririt zu fahren, wo wir den Markt besucht haben. Die Händler verkaufen dort alles: Früchte, Fisch, Schuhe, Sarongs, Süssigkeiten für die Opfergaben und vieles mehr. Dann haben wir einer der wenigen buddhistischen Tempel (Brahavihara-Arama) bewundert. Die Architektur ist ein Gemisch zwischen Buddhismus und Hinduismus. Unterwegs haben wir dann einen feinen Kaffee, direkt beim Produzenten, getrunken. Das hat uns erlaubt zu sehen, wie handwerklich geröstet wird. Wieder ein Höhepunkt des Tages. Aber die Überraschung war der Riesenficus (Banyan) in Gesing. Scheinbar haben 60 Leute, im Stamm der aus unzähligen, verflochtenen Luftwurzeln besteht, Platz. Nur schade, dass er vor ein paar Monaten gebrochen ist, und zugleich den frisch renovierten Tempel zu seiner Ehre verwüstet hat. Die nächsten 2 Nächte verbringen wir in Munduk, auf 800 Meter/Meer, im Guru Ratna Homestay. Im Moment regnet es, aber die Temperatur ist mild. Es heisst, morgen würde die Sonne wieder kommen.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire