13th day / 19.03.2014

Après avoir bien et longuement dormi et apprécié le petit-déjeuner, nous nous sommes mis en route pour la forêt des singes. Nous avons beaucoup ri en les voyant gambader, se disputer et même se baigner. Certains ont même trouvé le chemin de nos épaules et nous avons été étonnés à quel point ils sont doux. La ballade dans la forêt dense a été très agréable. D'autant plus dur fut de retrouver la ville avec sa circulation, ses odeurs de pot d'échappement et ses marchands quelques peu "collants". Nous avons mangé dans un restaurant qui propose du Babi Guling, c'est-à-dire du cochon de lait. Ce qui, ici, est un menu de fête. Le retour à l'hôtel a été un peu arrosé, un petit orage nous a fait prendre un taxi. Faute de se prélasser dans la piscine, nous profitons du Happy Hour au bar. 

Nachdem wir gut und lange geschlafen haben und das Frühstück genossen, haben wir uns auf den Weg zum Affenwald gemacht. Sie haben uns zum lachen gebracht mit ihren Sprüngen, ihren Auseindandersetzungen und sogar ihren Schwimmkünsten. Einige haben sogar den Weg auf unsere Schultern gefunden und wir waren erstaunt wie seidig sich ihr Fell anfühlte. Der Spaziergang im dichten Wald war sehr angenehm. Umso härter war es, sich danach in der Stadt, mit dem Verkehr, dem Gestank aus den Auspüffen und den etwas "klebrigen" Verkäufer, wiederzufinden. Gegessen haben wir in einem Restaurant, das Babi Guling, das heisst Spanferkel, auf der Karte hat. Das ist hier ein Festmahl. Die Rückkehr zum Hotel war leicht feucht, ein kleines Gewitter hat uns dann bewegt ein Taxi zu nehmen. Statt im Pool zu entspannen, machen wir es halt beim Happy Hour an der Bar.